Disclaimer
The above displayed price quotations are real price quotations for the respective currencies and/or bullion and/or bullion option premium. Kindly note that all such prices are for reference only. The Company does not warrant the accuracy and continuity of such quotations. Any dealing quotes for execution purpose must be obtained from the Dealing Room.
 
上 述 價 格 乃 本 公 司 外 匯 及 / 或 貴 金 屬 及 / 或 金 銀 期 權 之 即 時 報 價 。 敬 請 注 意 此 等 價 格 僅 供 參 考 。 本 公 司 並 不 保 証 有 關 報 價 之 準 確 性 及 持 續 性 , 所 有 下 單 指 令 須 向 盤 房 重 新 問 價 。
 
 
NOTICE
PLEASE BE ADVISED THAT TRADING IN FX , BULLION & OPTION INVOLVES THE POTENTIAL FOR PROFIT AS WELL AS THE RISK OF LOSS WHICH MAY UNDER ADVERSE TRADING CONDITIONS EXCEED THE AMOUNT OF INITIAL MARGIN DEPOSIT. MOVEMENTS IN THE PRICE OF FX , BULLION & OPTION ARE INFLUENCED BY A VARIETY OF FACTORS OF GLOBAL ORIGIN AND DIMENSION MANY OF WHICH ARE UNPREDICTABLE. VIOLENT MOVEMENTS IN THE PRICE OF FX, BULLION & OPTION MAY RESULT IN ACTION BY THE MARKET OR THE RELEVANT REGULATORY BODY AS A RESULT OF WHICH A CLIENT MAY BE UNABLE TO SETTLE ADVERSE TRADES. ALTHOUGH THE STAFF AND REPRESENTATIVES OF THE DEALER ARE IN CONSTANT TOUCH WITH MARKET MOVEMENTS, THEY ARE UNABLE TO GUARANTEE THE ACCURACY OF THEIR PREDICTIONS NOR COULD THEY GUARANTEE ANY LOSS SHALL NOT EXCEED A SPECIFIED FIGURE.
 
注 意 事 項
客 戶 應 了 解 在 進 行 買 賣 外 匯 貴 金 屬 及 期 權 之 過 程 中 , 是 有 機 會 獲 取 利 潤 , 但 同 時 亦 有 可 能 遭 受 虧 損 , 而 在 不 利 之 買 賣 情 況 下 , 虧 損 程 度 甚 至 會 超 過 最 初 存 入 之 保 證 金 數 額 或 期 權 金 金 額 。 外 匯 及 貴 金 屬 及 期 權 金 價 格 之 變 動 會 受 到 多 種 不 可 預 測 之 世 界 性 因 素 影 響 。 當 價 格 大 幅 度 波 動 時 , 市 場 或 有 關 監 管 機 構 可 能 採 取 某 些 行 動 , 導 致 客 戶 無 法 及 時 結 算 虧 損 之 買 賣 合 約 。 雖 然 交 易 商 之 職 員 及 代 表 隨 時 留 意 市 場 之 波 動 , 惟 彼 等 無 法 保 證 彼 等 之 預 測 準 確 , 亦 無 法 保 證 虧 蝕 將 不 超 過 某 個 限 額 。
 
 
This site is best viewed with Internet Explorer 6.0 or above.